Nehoda ze září 2013

Dobrý den, pane Doktore.
15.9.2013 se stala dopravní nehoda, policie vyšetřila, předala na magistrát. Ten rozhodl a sdělil, že podezřelému nebylo prokázáno zavinění. Poškozený se odvolal a případ se vrátil zpět. Nařízeno další jednání kde byl řidič obviněn. 1.9. vyhotoveno rozhodnutí, pak bude odesláno, po 10 dnech dopis vyzvednut, poté začně platit odvolací lhůta a nestihne se do 15.9.
Jak se postupuje dále? Domnívám se, že rozhodnutí nenabude včas platnosti a nebude viník pravomocně do roku od přestupku potrestán a případ bude ukončen. Řidiče již nebude moci stíhat a popřípadě plnit odškodnění z jeho pojištění.
Nebo se mýlím? Můžete mi, prosím, sdělit podrobnosti, když do roku nenabude rozsudek platnost?
Děkuji, Váš věrný čtenář.