Asi před rokem a půl jsem

Dobrý den, asi před rokem a půl jsem měl autonehodu, kde jsem byl jako poškozený. O dva dny později (oprava z první nehody zatím neproběhla) jsem měl další nehodu, kde jsem byl účastníkem jen já sám. První nehodu jsem měl řádně zdokumentovanou kvuli pojitovně viníka a poškození z druhé nehody vůbec nezasahovalo do té první. Každé bylo na jiné straně. Nasmlouval jsem si autoopravnu, která mi opravila celé auto, ale před zahájením oprav si technik z pojišťovny vše nafotil, aby bylo jasné, co kdo bude hradit. Po dokončení oprav jsem si svou část řádně zaplatil a dal jsem opravně plnou moc k vymáhání pohledávky z povinného ručení viníka, která se vztahuje k první nehodě. Ze strany pojišťovny však došlo ke krácení a to ve výši 20.000,-kč, které odmítá autoservisu zaplatit. Autoservis se onen dluh snaží vymoci i ze mě a argumentuje s tím, že oni mají smlouvu se mnou, ale já jako poškozený přeci nebudu platit za cizí pojišťovnu. Proto mi autoservis nabídl, abych na ně přepsal pohledávku. Chtěl bych se Vás proto zeptat, co to pro mě znamená, když na někoho přepíši pohledávku, jaké z toho pro mě mohou vyplynout důsledky, i kdyby to třeba došlo k až k soudu. Předem děkuji za odpověď s úctou Petrdal