Škoda pokračuje s exotickými názvy, jméno nového SUV vychází z aleutského „KAA‘RAQ a „RUQ“

Řečnická otázka - jak najít název pro nové české kompaktní auto kategorie SUV? Na Aljašce u domorodých Aleuťanů, opět.
skoda-pokracuje-s-prapodivnymi-nazvy-jmeno-noveho-suv-vychazi-z-aleutskeho-kaa-raq-a-ruq-1100x618.jpgCelá galerie 21 Zdroj: archiv redakce

Na románských jazycích je zjevně něco nevhodného optikou moderní doby, názvy jako Octavia, Rapid, Felicia definitivně ustupují do pozadí a tuzemská automobilka sází na jazyky nám poměrně vzdálené. Tak jako v případě nového SUV, které by mělo nahradit Yetiho.

Nové kompaktní SUV značky Škoda se tedy jmenuje KAROQ, jméno a jeho psaná podoba pochází z jazyka Aleuťanů, kmene původních obyvatel, žijících na ostrově u jižního pobřeží Aljašky. Vysvětlení volby je pak takové, že „jménem nového kompaktního SUV se Škoda přibližuje psané podobě jména Škoda KODIAQ, čímž vzniká jednotný systém názvů pro existující a budoucí modely kategorie SUV.“ Čili SUV se u Škodovky zjevně rovná Q v názvu.

Inspiraci pro jméno KAROQ dali – stejně jako tomu bylo už u modelu KODIAQ – obyvatelé ostrova Kodiak, souostroví, které leží u jižního pobřeží Aljašky na 57. stupni severní šířky a na 153. stupni západní délky. Tamní původní obyvatelé z kmene Aleuťanů ve svém jazyce označují automobily slovem „KAA‘RAQ“. přičemž dále „RUQ“ znamená šíp, který je i ústředním motivem loga značky Škoda. Následně „z kombinace obou slov pak vzniklo jméno nového kompaktního SUV značky – KAROQ.“

Jak se dále hovoří v oficiální zprávě, tak „je pro nás důležité, dát našemu novému SUV silné jméno, které bude také součástí jednotného systému názvů SUV-modelů značky Škoda,“ říká Werner Eichhorn, člen představenstva společnosti Škoda Auto za oblast prodeje a marketingu. „Vytváříme tak mimořádnou a zapamatovatelnou identitu hodnot značky pro naše zákazníky.“

Nové SUV bude mít svou premiéru 18. května ve Stockholmu, na trh nový model vstoupí ve druhém pololetí roku 2017 a jak se zdá, je asi jedno, jak se bude jmenovat. Vzpomeneme-li třeba na Nissan se svým modelem Qashqai, exotické a pro někoho možná (vycházíme z reakcí vás, čtenářů) jazykolomné názvy aut nejsou překážkou k jejich komerčnímu úspěchu.

28.4.2017 8:57| autor: Filip Rakovan

Čtěte dále

Chcete získávat nejnovější informace ze světa automobilů?

Přihlaste se k odběru našeho newsletteru vyplněnímVaší emailové adresy:

Chyba: Email není ve správném formátu.
OK: Váš email byl úspěšně zaregistrován.

*Newslettery vám budeme zasílat nejdéle 3 roky nebo do vašeho odhlášení. Více informací na mailové adrese: gdpr@autoweb.cz

TOPlist