Právo nevypovídat na osobu blízkou

Dobrý den,

moc prosím o objasnění následující situace. Provozovatel vozidla zapůjčil vozidlo mě ale já jsem ho půjčil osobě mě blízké, která s ním zaparkovala na místě odkud bylo vozidlo odtaženo.
Provozovatel auta je pod výhrůžkou pokuty 10.000 Kč povinnen uvést komu auto půjčoval je to tak? Když tedy řekne že auto půjčoval mě ale já jsem ho dále půjčil osobě mě blízké, tak on povinnost jako provozovatel splnil a já využiji právo nevypovídat a nebudou mě nejak pokutovat? Jak ten institut osoby blízké funguje v tomto případě? Když jsem auto vyzvedával u policie tak jsem k této věci uvedl: „Vozidlo pouze vyzvedávám a nehodlám se k celé věci vyjadřovat“. Nemůže to nějak ovlivnit situaci ve výše uvedeném případě? Mnohokrát děkuji.