Můj přítel byl včéra sražen na

Dobrý den, můj přítel byl včéra sražen na přechodu, když přecházel na zelenou německým řidičem, který naštěstí neujel. Máme i jednoho svědka ze zastávky a záběr z kamer.systému. Chtěla jsem se zeptat jak pokračovat pokud jde o německého občana? Jedná se nám o ušlí zisk, protože přítel si chvilku poleží v nemocnici a zřejmě i pak bude v nemocenské nějaký čas. Máme podat trestní oznámení ? nebo to předat právníkovi ? děkuji za odpověď.