Manželka jela jako spolujezdec s dcerou

Manželka jela jako spolujezdec s dcerou v jejím autě do sběrného dvora v Odolene Vodě vyhodit starý vysavač. Sběrný dvůr se nachází v areálu XY, cesty uvnitř areálu nejsou údajně veřejná komunikace. Před sběrný dvůr dorazily v cca 17:50, těsně před uzavřením, bylo to v listopadu a tedy už skoro tma. Dcera zaparkovala před vlastním vjezdem do SD, zapnula výstražné blinkry a parkovačky. Manželka chtěla vystoupit, když v tom přijel další automobil a do jejích otevíraných, či spíše přivřených dveří najel. Nevím proč jel vpravo od auta dcery, kde mezi jejím autem a plotem bylo dost málo místa (policie naměřila boční odstup mezi auty 38 cm) a navíc by těžko zatočil do vrat SD. Jel dost rychle (asi taky stíhal zavírací dobu), poněvadž i při brždění auto dcery trochu předjel. Zleva bylo víc místa a je to přirozenější směr ke vjezdu do SD. Protože se holky s druhým řidičem nemohly dohodnout, kdo je viníkem nehod, zavolali policii. Ta to vyšetřila, udělala jakýsi zápis, se kterým je neseznámila, ani nedala nic podepsat a označila viníkem manželku s tím, že se měla podívat do bočního zpětného zrcátka (?) a uložili jí pokutu 1000 Kč. Holky s tímto závěrem nesouhlasily a tak to policie předala ke správnímu řízení. Tak a teď otázka: Kdo vlastně může za nehodu.